WEISSES WASSER
  • Herausgegeben vom Host, 2022
  • Hörbuch herausgegeben vom Verlag  OneHot Book, 2022

WEISSES WASSER

Bílá Voda, klares weißes Wasser.  Dies ist der poetische Name eines verlassenen Dorfes, das im Schatten der angrenzenden Berge liegt und zu dem einst Scharen von Pilgern pilgerten, um die wundertätige Statue der Jungfrau Maria um Hilfe zu bitten.  Genau an diesen Ort kommt Lena Lagnerová einige Jahrhunderte später, auf der Suche nach einer Zuflucht vor ihrer eigenen Vergangenheit, die sie an den Rand des Selbstmords gebracht hat.  Doch statt eines Klosters mit einer großen religiösen Gemeinschaft findet sie nur ein paar Nonnen, die von der eigenwilligen Schwester Evarista geleitet werden.  Evarista kam in der letzten Septembernacht des Jahres 1950 nach Bílá Voda, als das kommunistische Regime, verkörpert durch den dämonischen Pater Plojhar, im Rahmen der “Operation Ř”, wie “řeholnice”, das tschechische Wort für Nonnen, alle heiligen Schwestern in Internierungsklöster verschleppte.  Damals wurde die blutjunge Evarista vor die Wahl gestellt: ins zivile Leben zurückzukehren oder das zukünftige Schicksal der anderen zu teilen.  Sie zögerte nicht einen Augenblick lang.  Wie alle anderen Nonnen wurde sie zur Zwangsarbeit eingeteilt und in einem kommunistischen Gefängnis gedemütigt, ja sogar gefoltert, um sie zu zwingen, ihrem Glauben an Gott abzuschwören.  Alles vergeblich.  Doch Lena entdeckt, dass dies nur der Anfang von Evaristas dramatischer Geschichte ist, und erkennt bald, dass die Dämonen, die die Vergangenheit der Nonnen von Bilá Voda heimsuchen, nicht verschwunden sind, und darüber hinaus eine Rolle in ihrem eigenen Schicksal spielen.

REZENSIONEN

Evaristas Geschichte und die Schicksale der anderen Nonnen beruhen auf wahren Begebenheiten, die Kateřina Tučková viele Jahre lang in Archiven und bei Zeitzeugen recherchiert hat.  Neben der fesselnden Erzählung setzt sich Tučková in ihrem Roman kritisch mit der Stellung der Frau in der katholischen Kirche und gleichzeitig auf einer symbolischen Ebene mit der ungleichen Stellung der Frau in der Gesellschaft insgesamt auseinander.                Miroslav Balaštík / Host